曾幾何時我對這八個字思考好久，一直都不能了解它的意思。後來在蘇軾『後赤壁賦』裏找到了這段話，而清代鄧石如的篆刻也發現有這麼一個代表作。
「江流有聲，斷岸千尺；山高月小，水落石出。曾日月之幾何，而江山不可復識矣。」
這是時間與空間的概念嗎？它只是單純的景色描寫？還是一種需要年歲體會的境界？
即使是涓涓細流的江水，總也有斷岸千尺的時候？
當山勢這樣高聳，就顯得月亮的渺小？潮水落下，巖石便出現了；算來才隔多少時候，這江山景物就變得幾乎不能認識了！
詩人對週遭的一點一物都是極為敏銳的，年長後感慨世事變遷，總能留下令人喟嘆的文句。後人看到了心有同感，就會用自己的方法表達出來。
清代鄧完白為一代書法篆刻大家，書法「篆從隸入，隸從篆出」四體皆精，篆刻蛻變漢印，以書入印，開創『鄧派』。之後弟子包世臣、吳讓之更將其精華推到極致。鄧氏一生布衣，不慕榮貴，在生活條件不佳的情況下，足跡仍遍及大江南北，登覽名山大川及各地的殘碑斷碣，即使沒有飯吃，野果充飢，對石刻的考察也絲毫不肯放鬆，直到晚年。
我們知道『江流有聲，斷岸千尺』這方朱文印是鄧氏四十一歲所作。是在怎麼樣的情境之下想去刻的？也不明白他想表達的真正含意。只是從他的款記可以略知一二：「一頑石耳，癸卯菊月，客京口，寓樓無事，秋多淑懷，乃命童子置火具，安斯石於洪鑪，頃之取出，幻如赤壁之圖，恍若見 蘇髯 先生泛於蒼茫煙水間。噫，化工之巧也如斯夫，蘭泉居士吾友也，節赤壁賦八字篆於石贈之，鄧琰又記；圖之石壁如此云」。
好羨慕他的蘭泉朋友可以收到這方印，也隱約在蘇軾的感慨與鄧完白的巧合下有了一些關連~
